tinh trùng
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom masculin (Biologie, Anatomie) :
- Spermatozoïde : cellule reproductrice mâle, mobile, contenue dans le sperme, capable de féconder un ovule.
- Sperme (dans un sens collectif) : désigne l'ensemble des spermatozoïdes.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Tinh trùng cần di chuyển để thụ tinh với trứng. (Le spermatozoïde doit se déplacer pour féconder l'ovule.)
- Số lượng tinh trùng có thể ảnh hưởng đến khả năng sinh sản. (La quantité de spermatozoïdes peut affecter la fertilité.)
- Tinh trùng được sản xuất trong tinh hoàn. (Les spermatozoïdes sont produits dans les testicules.)
Utilisation avancée
"Sự hình thành tinh trùng" : spermiogenèse (processus de différenciation finale des spermatozoïdes).
- Sự hình thành tinh trùng là một quá trình phức tạp. (La spermiogenèse est un processus complexe.)
"Sự sinh tinh trùng" : spermatogenèse (processus complet de production des spermatozoïdes, depuis les cellules souches).
- Sự sinh tinh trùng bắt đầu ở tuổi dậy thì. (La spermatogenèse commence à la puberté.)
Variantes et mots apparentés
Tinh dịch (nom masculin) : sperme (liquide éjaculé contenant les spermatozoïdes et les sécrétions des glandes).
- Tinh dịch chứa hàng triệu tinh trùng. (Le sperme contient des millions de spermatozoïdes.)
Tinh hoàn (nom masculin) : testicule (organe producteur des spermatozoïdes).
- Tinh hoàn là nơi sản xuất tinh trùng. (Les testicules sont le lieu de production des spermatozoïdes.)
Synonymes
- Spermatozoïde : cellule reproductrice mâle.
- Gamète mâle : cellule sexuelle mâle.
Expressions idiomatiques
- (biol., anat.) spermatozoïde
- sự hình thành tinh trùngspermiogenèse ;
- Sự sinh tinh trùngspermatogenèse.